21 ноября 2016г. прошел кинолекторий, посвященный творчеству - шотландского писателя и автора приключенческих романов - Роберта Льюиса Стивенсона. Мероприятие было приурочено ко дню рождения выдающегося писателя-романтика, которое отмечалось 13 ноября. Мировую славу Р.Стивенсону принес роман "Остров сокровищ" (1883), ставший классическим образцом приключенческой литературы. В основу романа легла история жизни известного пирата Индийского океана Уильяма Кидда, который был казнен в 1701 году. Ребятам был предложен фильм на английском языке, снятый по одноименном роману Р.Стивенсона «Остров сокровищ». Смотреть фильмы на иностранном языке – это самый лучший способ пополнить свой словарный запас современными разговорными выражениями изучаемого языка. Ни в одном другом источнике нельзя найти такого скопления фраз и выражений естественной повседневной речи. Основные преимущества просмотра фильмов в оригинале для всех любителей английского языка является то, что: диалоги и монологи героев помогут значительно расширить словарный запас. Если какое-то слово непонятно, можно всегда остановить ленту и найти его в словаре; в фильме используются все базовые грамматические структуры; герои кинолент разговаривают с идеальным произношением и интонацией носителей языка; большинство лент представлено на разговорном английском, это дает отличную возможность познакомиться со сленговыми и даже неформатными словами; ленты в оригинале всегда интереснее дублированных, в них можно услышать реальные голоса актеров, такие, какими они были предусмотрены сценарием. Изучение английского может быть не только полезным, но и приятным.
|